ȡۤΰ߿

ȡۺ߽Υ䥸ˤ߿Ǥ 򲰡顼󡢶ϻϾä濴ˣգФƤޤȡۤϸ̱ǤȤʤƤˤäƤϡե륿ƤޤϡŹɾǤϤʤ䥸ΤλΤޤ쵤ʬǤΤǡǤ ᡼롡oyaji3939@gmail.com

2016ǯ06

  ˰⤷ޤեϤ äĤǡ󥳥ΥЧ򿩤٤Ƥޤ ޥۤǤΥ饤󥢥åפǤ ͻʬܣݣ 0138-49-3998 ϿޤϡǤ ־ϡŹ
  ˰⤷ޤեϤ äĤǡ󥳥ΥЧ򿩤٤Ƥޤ ޥۤǤΥ饤󥢥åפǤ ͻʬܣݣ 0138-49-3998 ϿޤϡǤ ־ϡŹ

³ɤ

ʾǤ ΣڡˡˤޤǤΣ֡եϤ äĤǡЧߤǡ󶡤ޤ ӡ300ߡեȥɥ100ߤäƤޤ ĤϡߤǤϡ
ʾǤ ΣڡˡˤޤǤΣ֡եϤ äĤǡЧߤǡ󶡤ޤ ӡ300ߡեȥɥ100ߤäƤޤ ĤϡߤǤϡ

³ɤ

ϡåԥʥåԡˤǾƤФ϶ȣǯȤȤ29%OFFʤΤǹԤäƤߤޤ 䤭ФȤʤСڤΤäƤ롢ΥåԿ͸ŹפФΤǤ ȡۻԿ͸Į24-15 0138-53-7477 Ͽޤϡ
ϡåԥʥåԡˤǾƤФ϶ȣǯȤȤ29%OFFʤΤǹԤäƤߤޤ 䤭ФȤʤСڤΤäƤ롢ΥåԿ͸ŹפФΤǤ ȡۻԿ͸Į24-15 0138-53-7477 Ͽޤϡ

³ɤ

  äʤΤǤåϢƹԤäƤ줿ĤΤʤŹǤ ȡȤäƤ夤ƤͤʷϵΤŹ  ʥƤʤǤĤϥۥ䡣 ϡǤ Ĥϥۥ䡣 ܼ
  äʤΤǤåϢƹԤäƤ줿ĤΤʤŹǤ ȡȤäƤ夤ƤͤʷϵΤŹ  ʥƤʤǤĤϥۥ䡣 ϡǤ Ĥϥۥ䡣 ܼ

³ɤ

  ϡdzԤΤդǤǤ ȡۻԸdzĮ ݣ 0138-32-5014 ̵ ϿޤϡǤ ˺ǸΥѥڤ⤦ȡԤäƤߤޤ ؤϡ椫Ӥޤ 䥸ϡЧ
  ϡdzԤΤդǤǤ ȡۻԸdzĮ ݣ 0138-32-5014 ̵ ϿޤϡǤ ˺ǸΥѥڤ⤦ȡԤäƤߤޤ ؤϡ椫Ӥޤ 䥸ϡЧ

³ɤ

ǿ͵ΤڻȤΡС९إ ̾ϡ֥᡼ץС९إפȤǤ ɽ̤ˡᥤץ륷åפääƤޤ 䥸ˤ䡢ʤȤ夦ФȻפäƤޤޤʡ ᥤץ
ǿ͵ΤڻȤΡС९إ ̾ϡ֥᡼ץС९إפȤǤ ɽ̤ˡᥤץ륷åפääƤޤ 䥸ˤ䡢ʤȤ夦ФȻפäƤޤޤʡ ᥤץ

³ɤ

ȬΥ쥹ȥǤ ǡΤ䤷ƤȤΤޤǤ ʴΤǤ ŹˤϡФ餯ԤäƤʤΤǡɥ饤֤ƤԤäƤߤ褦ʡ
ȬΥ쥹ȥǤ ǡΤ䤷ƤȤΤޤǤ ʴΤǤ ŹˤϡФ餯ԤäƤʤΤǡɥ饤֤ƤԤäƤߤ褦ʡ

³ɤ

ѥݡȤλĤ֤⡢鷺ˤʤäƤޤ ƤʤȤǡդäƤޤޤơΤ֤֤򿩤٤ˡ ǡܤǤ ʡ ơ餬ڤ֤֤ǤơϡڤĹڤäΤǡƱʬ
ѥݡȤλĤ֤⡢鷺ˤʤäƤޤ ƤʤȤǡդäƤޤޤơΤ֤֤򿩤٤ˡ ǡܤǤ ʡ ơ餬ڤ֤֤ǤơϡڤĹڤäΤǡƱʬ

³ɤ

Σ顢ޤǡ֤ϤƥᥬǥפŤޤ ֤Ϥƥᥬǥפϡƻλʪؤ󶡤̳ƻޤ󥵥ߥåȡʣȡ۱ˡ쥹ȥо줷Ϥ̣̣臘ȤǤ
Σ顢ޤǡ֤ϤƥᥬǥפŤޤ ֤Ϥƥᥬǥפϡƻλʪؤ󶡤̳ƻޤ󥵥ߥåȡʣȡ۱ˡ쥹ȥо줷Ϥ̣̣臘ȤǤ

³ɤ

ĤǤϡʹպפȤơ6/237/3ޤǡ꿩ϥС꿩ϥС꿩λ100߰󶡤Ƥޤ ȡۻԱ챺Į15-1 0138-53-0147 ĶȻ֡11002130 Ͽޤϡ
ĤǤϡʹպפȤơ6/237/3ޤǡ꿩ϥС꿩ϥС꿩λ100߰󶡤Ƥޤ ȡۻԱ챺Į15-1 0138-53-0147 ĶȻ֡11002130 Ͽޤϡ

³ɤ

Х룸ܤϡ粣 ȢۥХ Ǥ ǡǸǤޤ󡼡 ⡢ҡ򡢤äƤȤȤȤǹԤäƤߤޤ
Х룸ܤϡ粣 ȢۥХ Ǥ ǡǸǤޤ󡼡 ⡢ҡ򡢤äƤȤȤȤǹԤäƤߤޤ

³ɤ

ХֳԤȤ߷ŹǤȡΤȤϡ̵Ƥޤ ޥޤ󤬹ޤ򴰼졢ŹΩäƤޤϤꡢѥ&ޥޤ·ΤϡǤơΤŹϡäѤ
ХֳԤȤ߷ŹǤȡΤȤϡ̵Ƥޤ ޥޤ󤬹ޤ򴰼졢ŹΩäƤޤϤꡢѥ&ޥޤ·ΤϡǤơΤŹϡäѤ

³ɤ

ϡBistro CookʥåˤǤΥǤ ϡ뤪ŹǤơʹȤˤСͤϡȡϢӤդäƤǤ ȡۻ4-36-8 0138-53-1599 Ķ  11:00-15:00 18:00-20:00
ϡBistro CookʥåˤǤΥǤ ϡ뤪ŹǤơʹȤˤСͤϡȡϢӤդäƤǤ ȡۻ4-36-8 0138-53-1599 Ķ  11:00-15:00 18:00-20:00

³ɤ

Х7ܤϡŹǤơʤϡܤʤǤ äΤǤޤʡ(^_^) ϡ͵Ǥ6Ⱦä
Х7ܤϡŹǤơʤϡܤʤǤ äΤǤޤʡ(^_^) ϡ͵Ǥ6Ⱦä

³ɤ

ȡݤäˤ 顣(^_^) 󥴡ǤơϡӤΥҡäƤȤȤǡƤߤޤ Υ˥塼ǤΤǺߤäƤޤ
ȡݤäˤ 顣(^_^) 󥴡ǤơϡӤΥҡäƤȤȤǡƤߤޤ Υ˥塼ǤΤǺߤäƤޤ

³ɤ

ƤʤȤǡ޸ܤϡݥȤǤ סޤ Υԥ祹Ǥ ʤǤ Ǥ ϡʷϵ⤤⤳ǹʤǤ ʤФäǤ
ƤʤȤǡ޸ܤϡݥȤǤ סޤ Υԥ祹Ǥ ʤǤ Ǥ ϡʷϵ⤤⤳ǹʤǤ ʤФäǤ

³ɤ

Ƚ֤ϰ㤤ޤԵܤΥ祦Ǥ ԵܤȤʤСפФΤ祦ʤǤ Ȥ祦ǡȤϤʴǤ ̤Υ祦٤äʡ ʡ ʤȤʤޤơΤǤ
Ƚ֤ϰ㤤ޤԵܤΥ祦Ǥ ԵܤȤʤСפФΤ祦ʤǤ Ȥ祦ǡȤϤʴǤ ̤Υ祦٤äʡ ʡ ʤȤʤޤơΤǤ

³ɤ

ܤϡ粣λǤ ǤޤơʤʤʤޤʤΤǤ ԤĤȤФȤʤǤ䥸äǦϤĤƤޤ(^_^) ʻȥӡ
ܤϡ粣λǤ ǤޤơʤʤʤޤʤΤǤ ԤĤȤФȤʤǤ䥸äǦϤĤƤޤ(^_^) ʻȥӡ

³ɤ

2ܤϡȬͤΤ٤Ǥ äʥݥ꡼ǤơǤ 礭ǺäƤΤǤ ФФơȤȤǡΤޤޤǤ
2ܤϡȬͤΤ٤Ǥ äʥݥ꡼ǤơǤ 礭ǺäƤΤǤ ФФơȤȤǡΤޤޤǤ

³ɤ

ǽϡϤ󤯤餭Ȥؤȴޤ ꡼٥ȤǤϡäƥȤǤƤޤơ5Ź򹽤Ƥޤ ŷϡΤ褦Ǥơʥӡ¤ǤϤޤ󤬡ҤǡäƤޤ
ǽϡϤ󤯤餭Ȥؤȴޤ ꡼٥ȤǤϡäƥȤǤƤޤơ5Ź򹽤Ƥޤ ŷϡΤ褦Ǥơʥӡ¤ǤϤޤ󤬡ҤǡäƤޤ

³ɤ

ΥڡΥȥåץ