ひさびさに、鉄平に行ったのですが、エレベータに、営業終了の張り紙がありました。9月末に閉店したそうです。

「移転先など、詳しいことが決まり次第後連絡させていただきます」と書いていますので、文面からは、完全に閉めるのではなさそうです。